{"id":26743,"date":"2023-09-06T22:41:13","date_gmt":"2023-09-06T15:41:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/complaint-la-gi"},"modified":"2023-09-07T06:34:43","modified_gmt":"2023-09-06T23:34:43","slug":"complaint-la-gi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/complaint-la-gi","title":{"rendered":"B\u1ea1n mu\u1ed1n bi\u1ebft complaint l\u00e0 g\u00ec? B\u1ea3n d\u1ecbch ti\u1ebfng Vi\u1ec7t v\u00e0 ngh\u0129a c\u1ee7a t\u1eeb complaint s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n hi\u1ec3u r\u00f5 h\u01a1n."},"content":{"rendered":"<p>B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n hi\u1ec3u r\u00f5 h\u01a1n v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a t\u1eeb &#8220;complaint l\u00e0 g\u00ec&#8221;. Ch\u00fang ta s\u1ebd t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng c\u1ee7a t\u1eeb n\u00e0y trong ti\u1ebfng Anh. H\u00e3y c\u00f9ng kh\u00e1m ph\u00e1 ngay!<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_40 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" area-label=\"ez-toc-toggle-icon-1\"><label for=\"item-6ad0516331dd5\" aria-label=\"Table of Content\"><span style=\"display: flex;align-items: center;width: 35px;height: 30px;justify-content: center;direction:ltr;\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/label><input  type=\"checkbox\" id=\"item-6ad0516331dd5\"><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/complaint-la-gi\/#complaint_la_gi\" title=\"complaint l\u00e0 g\u00ec?\">complaint l\u00e0 g\u00ec?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/complaint-la-gi\/#Y_nghia_cua_complaint_trong_tieng_Viet\" title=\"\u00dd ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Vi\u1ec7t\">\u00dd ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/complaint-la-gi\/#Vi_du_ve_complaint_trong_ngu_canh_tieng_Viet\" title=\"V\u00ed d\u1ee5 v\u1ec1 &#8216;complaint&#8217; trong ng\u1eef c\u1ea3nh ti\u1ebfng Vi\u1ec7t:\">V\u00ed d\u1ee5 v\u1ec1 &#8216;complaint&#8217; trong ng\u1eef c\u1ea3nh ti\u1ebfng Vi\u1ec7t:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/complaint-la-gi\/#Tu_dong_nghia_cua_complaint_trong_tieng_Anh\" title=\"T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh:\">T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/complaint-la-gi\/#Ngu_nghia_cua_complaint_trong_tieng_Anh_va_tieng_Viet\" title=\"Ng\u1eef ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh v\u00e0 ti\u1ebfng Vi\u1ec7t\">Ng\u1eef ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh v\u00e0 ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/complaint-la-gi\/#Cach_su_dung_complaint_trong_mot_cau\" title=\"C\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng &#8216;complaint&#8217; trong m\u1ed9t c\u00e2u\">C\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng &#8216;complaint&#8217; trong m\u1ed9t c\u00e2u<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/complaint-la-gi\/#Tu_dong_nghia_cua_complaint_trong_tieng_Anh-2\" title=\"T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh\">T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/complaint-la-gi\/#Tu_dong_nghia_cua_complaint_trong_tieng_Anh-3\" title=\"T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh\">T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/complaint-la-gi\/#Danh_sach_cac_tu_dong_nghia_cua_complaint_trong_tieng_Anh\" title=\"Danh s\u00e1ch c\u00e1c t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh\">Danh s\u00e1ch c\u00e1c t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/complaint-la-gi\/#Tu_dong_nghia_cua_complaint_trong_tieng_Anh-4\" title=\"T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh\">T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/complaint-la-gi\/#Tu_dong_nghia_cua_complaint_trong_tieng_Anh-5\" title=\"T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh\">T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/complaint-la-gi\/#Vi_du_ve_viec_su_dung_complaint_trong_tieng_Anh\" title=\"V\u00ed d\u1ee5 v\u1ec1 vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh\">V\u00ed d\u1ee5 v\u1ec1 vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/complaint-la-gi\/#Tu_dong_nghia_cua_complaint_trong_tieng_Anh-6\" title=\"T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh\">T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/complaint-la-gi\/#1_Grievance\" title=\"1. Grievance\">1. Grievance<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/complaint-la-gi\/#2_Objection\" title=\"2. Objection\">2. Objection<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"complaint_la_gi\"><\/span>complaint l\u00e0 g\u00ec?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Trong ti\u1ebfng Anh, &#8220;complaint&#8221; c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 s\u1ef1 ph\u00e0n n\u00e0n ho\u1eb7c than phi\u1ec1n v\u1ec1 m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1, t\u00ecnh hu\u1ed1ng ho\u1eb7c h\u00e0nh vi kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng. \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00e1ch \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi ta th\u1ec3 hi\u1ec7n kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng ho\u1eb7c kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3. M\u1ed9t khi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 m\u1ed9t &#8220;complaint&#8221;, h\u1ecd th\u01b0\u1eddng mu\u1ed1n bi\u1ec3u \u0111\u1ea1t s\u1ef1 kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 mong mu\u1ed1n c\u00f3 s\u1ef1 c\u1ea3i thi\u1ec7n ho\u1eb7c gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ea5n \u0111\u1ec1.<\/p>\n<p>S\u1ef1 ph\u00e0n n\u00e0n c\u00f3 th\u1ec3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u kh\u00eda c\u1ea1nh cu\u1ed9c s\u1ed1ng nh\u01b0 d\u1ecbch v\u1ee5 k\u00e9m ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, h\u00e0ng h\u00f3a kh\u00f4ng \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u ho\u1eb7c l\u1ed7i trong d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1ch h\u00e0ng. Th\u00f4ng qua vi\u1ec7c g\u1eedi ph\u1ea3n \u00e1nh ho\u1eb7c ph\u00ea b\u00ecnh t\u1edbi c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00f4ng ty hay c\u00e1 nh\u00e2n li\u00ean quan, ng\u01b0\u1eddi ta hy v\u1ecdng r\u1eb1ng m\u1ed9t gi\u1ea3i ph\u00e1p s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm ra \u0111\u1ec3 kh\u1eafc ph\u1ee5c.<\/p>\n<p>D\u1ec5 hi\u1ec3u r\u1eb1ng &#8220;complaint&#8221; l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1i th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi \u0111i cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c ho\u1eb7c c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u s\u1ef1 can thi\u1ec7p v\u00e0 s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ec3 kh\u1eafc ph\u1ee5c t\u00ecnh hu\u1ed1ng kh\u00f4ng t\u1ed1t.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Y_nghia_cua_complaint_trong_tieng_Viet\"><\/span>\u00dd ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Trong ti\u1ebfng Vi\u1ec7t, &#8220;complaint&#8221; c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a l\u00e0 &#8220;ph\u00e0n n\u00e0n&#8221; ho\u1eb7c &#8220;l\u1eddi k\u00eau ca&#8221;. \u0110\u00e2y l\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ho\u1eb7c s\u1ef1 bi\u1ec3u l\u1ed9 c\u1ea3m x\u00fac kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng ho\u1eb7c kh\u00f4ng m\u00e3n nguy\u1ec7n v\u1ec1 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3. Ng\u01b0\u1eddi ph\u00e0n n\u00e0n th\u01b0\u1eddng di\u1ec5n \u0111\u1ea1t nh\u1eefng sai s\u00f3t, b\u1ea5t c\u00f4ng ho\u1eb7c khi\u1ebfu n\u1ea1i v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 kh\u00e1c nhau. M\u1ed9t khi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ec3u \u0111\u1ea1t, complaint s\u1ebd y\u00eau c\u1ea7u s\u1ef1 ch\u00fa \u00fd v\u00e0 gi\u1ea3i quy\u1ebft t\u1eeb ph\u00eda ng\u01b0\u1eddi nghe.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vi_du_ve_complaint_trong_ngu_canh_tieng_Viet\"><\/span>V\u00ed d\u1ee5 v\u1ec1 &#8216;complaint&#8217; trong ng\u1eef c\u1ea3nh ti\u1ebfng Vi\u1ec7t:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>&#8211; T\u00f4i \u0111\u00e3 g\u1eedi m\u1ed9t complaint cho nh\u00e0 h\u00e0ng v\u00ec d\u1ecbch v\u1ee5 k\u00e9m ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng.<br \/>\n&#8211; Anh \u1ea5y lu\u00f4n c\u00f3 nh\u1eefng complaint v\u1ec1 c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a m\u00ecnh m\u00e0 t\u00f4i kh\u00f4ng hi\u1ec3u t\u1ea1i sao.<br \/>\n&#8211; T\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111i\u1ec1n v\u00e0o phi\u1ebfu complaint \u0111\u1ec3 th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 s\u1ef1 c\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt tr\u00ean website c\u1ee7a c\u00f4ng ty.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tu_dong_nghia_cua_complaint_trong_tieng_Anh\"><\/span>T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>&#8211; Grievance<br \/>\n&#8211; Objection<br \/>\n&#8211; Protest<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ngu_nghia_cua_complaint_trong_tieng_Anh_va_tieng_Viet\"><\/span>Ng\u1eef ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh v\u00e0 ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Trong c\u1ea3 ti\u1ebfng Anh v\u00e0 ti\u1ebfng Vi\u1ec7t, &#8220;complaint&#8221; \u0111\u1ec1u c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a g\u1ea7n gi\u1ed1ng nhau. \u0110\u00e2y l\u00e0 vi\u1ec7c tri\u1ec3n khai s\u1ef1 bi\u1ec3u \u0111\u1ea1t kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng ho\u1eb7c khi\u1ebfu n\u1ea1i v\u1ec1 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3. B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi ph\u00e0n n\u00e0n mong mu\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafng nghe v\u00e0 gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n<p>Tuy nhi\u00ean, trong ti\u1ebfng Anh, &#8220;complaint&#8221; c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 \u00e1m ch\u1ec9 m\u1ed9t t\u1edd t\u1ed1 c\u00e1o ch\u00ednh th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi m\u1ed9t c\u00e1 nh\u00e2n ho\u1eb7c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1ec3 b\u00e1o c\u00e1o v\u1ea5n \u0111\u1ec1 cho c\u00e1c c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cach_su_dung_complaint_trong_mot_cau\"><\/span>C\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng &#8216;complaint&#8217; trong m\u1ed9t c\u00e2u<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"text-align: center; clear: both; display: block; margin: 0 auto;\" title=\"C\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng \" src=\"https:\/\/bhiu.edu.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/complain-di-voi-gioi-tu-gi-2.png\" alt=\"C\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng \" \/><br \/>\nD\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 v\u00ed d\u1ee5 v\u1ec1 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng t\u1eeb &#8220;complaint&#8221; trong m\u1ed9t c\u00e2u:<\/p>\n<p>1. I filed a complaint with the customer service department regarding the faulty product.<br \/>\n(T\u00f4i \u0111\u00e3 g\u1eedi m\u1ed9t complaint \u0111\u1ebfn b\u1ed9 ph\u1eadn d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1ch h\u00e0ng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn s\u1ea3n ph\u1ea9m l\u1ed7i.)<\/p>\n<p>2. The loud noise from the construction site has led to numerous complaints from the residents.<br \/>\n(\u00c2m thanh l\u1edbn t\u1eeb c\u00f4ng tr\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3 khi\u1ebfn cho nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n ph\u00e0n n\u00e0n.)<\/p>\n<p>3. The company takes all complaints seriously and aims to address them promptly.<br \/>\n(C\u00f4ng ty coi tr\u1ecdng t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c complaint v\u00e0 h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c gi\u1ea3i quy\u1ebft ch\u00fang m\u1ed9t c\u00e1ch nhanh ch\u00f3ng.)<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tu_dong_nghia_cua_complaint_trong_tieng_Anh-2\"><\/span>T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"text-align: center; clear: both; display: block; margin: 0 auto;\" title=\"T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a \" src=\"https:\/\/media.zim.vn\/6319769fafd689001f4c301e\/nhung-gioi-tu-di-voi-complaint.jpg\" alt=\"T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a \" \/><br \/>\n&#8211; Grievance<br \/>\n&#8211; Objection<br \/>\n&#8211; Protest<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tu_dong_nghia_cua_complaint_trong_tieng_Anh-3\"><\/span>T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Trong ti\u1ebfng Anh, c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi &#8220;complaint&#8221; nh\u01b0 &#8220;grievance&#8221;, &#8220;objection&#8221;, &#8220;protest&#8221; v\u00e0 &#8220;criticism&#8221;. C\u00e1c t\u1eeb n\u00e0y \u0111\u1ec1u c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, l\u00e0 s\u1ef1 bi\u1ec3u \u0111\u1ea1t kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng ho\u1eb7c ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i v\u1ec1 m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ho\u1eb7c t\u00ecnh hu\u1ed1ng n\u00e0o \u0111\u00f3. Khi s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c t\u1eeb n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng mu\u1ed1n di\u1ec5n \u0111\u1ea1t \u00fd ki\u1ebfn ti\u00eau c\u1ef1c ho\u1eb7c s\u1ef1 kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3.<\/p>\n<p>V\u00ed d\u1ee5:<br \/>\n&#8211; She lodged a complaint about the poor customer service she received.<br \/>\n&#8211; The workers filed a grievance against the company for unfair treatment.<br \/>\n&#8211; The students organized a protest to express their objection to the new school policy.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Danh_sach_cac_tu_dong_nghia_cua_complaint_trong_tieng_Anh\"><\/span>Danh s\u00e1ch c\u00e1c t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 danh s\u00e1ch m\u1ed9t s\u1ed1 t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a kh\u00e1c c\u1ee7a &#8220;complaint&#8221; trong ti\u1ebfng Anh:<br \/>\n1. Grievance<br \/>\n2. Objection<br \/>\n3. Protest<br \/>\n4. Criticism<br \/>\n5. Dissatisfaction<br \/>\n6. Displeasure<\/p>\n<p>Nh\u1eefng t\u1eeb tr\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 thay th\u1ebf cho &#8220;complaint&#8221; trong c\u00e1c ng\u1eef c\u1ea3nh kh\u00e1c nhau t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o \u00fd ngh\u0129a c\u1ee5 th\u1ec3 m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng mu\u1ed1n truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tu_dong_nghia_cua_complaint_trong_tieng_Anh-4\"><\/span>T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Trong ti\u1ebfng Anh, t\u1eeb &#8216;complaint&#8217; c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u nh\u01b0 &#8216;gripe&#8217;, &#8216;objection&#8217;, ho\u1eb7c &#8216;protest&#8217;. T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng t\u1eeb n\u00e0y \u0111\u1ec1u ch\u1ec9 s\u1ef1 ph\u00e0n n\u00e0n ho\u1eb7c khi\u1ebfu n\u1ea1i v\u1ec1 m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0o \u0111\u00f3. Th\u00f4ng qua vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ec3u \u0111\u1ea1t \u00fd ki\u1ebfn kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng ho\u1eb7c b\u1ea5t m\u00e3n v\u1edbi m\u1ed9t t\u00ecnh hu\u1ed1ng hay s\u1ef1 vi\u1ec7c.<\/p>\n<p>V\u00ed d\u1ee5:<\/p>\n<p>1. She lodged a complaint with the management about the poor service at the restaurant.<br \/>\n(Ch\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 g\u1eedi m\u1ed9t khi\u1ebfu n\u1ea1i t\u1edbi ban qu\u1ea3n l\u00fd v\u1ec1 d\u1ecbch v\u1ee5 k\u00e9m t\u1ea1i nh\u00e0 h\u00e0ng.)<\/p>\n<p>2. The employees filed a protest against the company&#8217;s decision to reduce their benefits.<br \/>\n(C\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean \u0111\u00e3 n\u1ed9p m\u1ed9t khi\u1ebfu n\u1ea1i ch\u1ed1ng l\u1ea1i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a c\u00f4ng ty gi\u1ea3m \u0111i c\u00e1c quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u1ee7a h\u1ecd.)<\/p>\n<p>3. He voiced his objection to the new policy during the meeting.<br \/>\n(Anh \u1ea5y \u0111\u00e3 b\u00e0y t\u1ecf s\u1ef1 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00ednh s\u00e1ch m\u1edbi trong cu\u1ed9c h\u1ecdp.)<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tu_dong_nghia_cua_complaint_trong_tieng_Anh-5\"><\/span>T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Trong ti\u1ebfng Anh, c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi &#8216;complaint&#8217; nh\u01b0 &#8216;grievance&#8217;, &#8216;objection&#8217;, v\u00e0 &#8216;protest&#8217;. T\u1eeb &#8216;grievance&#8217; di\u1ec5n t\u1ea3 s\u1ef1 than phi\u1ec1n ho\u1eb7c khi\u1ebfu n\u1ea1i v\u1ec1 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3, th\u01b0\u1eddng l\u00e0 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c b\u1ecb x\u00fac ph\u1ea1m ho\u1eb7c b\u1ea5t c\u00f4ng. T\u1eeb &#8216;objection&#8217; \u00e1m ch\u1ec9 s\u1ef1 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i ho\u1eb7c kh\u00f4ng t\u00e1n th\u00e0nh v\u1edbi \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3, c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 \u00fd ki\u1ebfn c\u00e1 nh\u00e2n ho\u1eb7c xem x\u00e9t th\u00f4ng qua c\u00e1ch gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, t\u1eeb &#8216;protest&#8217; bi\u1ec3u th\u1ecb h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ch\u1ed1ng l\u1ea1i, th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ec3 bi\u1ec3u l\u1ed9 s\u1ef1 kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi m\u1ed9t t\u00ecnh hu\u1ed1ng hay ch\u00ednh s\u00e1ch.<\/p>\n<p>C\u00e1c t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 thay th\u1ebf cho t\u1eeb &#8216;complaint&#8217;, tu\u1ef3 thu\u1ed9c v\u00e0o ng\u1eef c\u1ea3nh v\u00e0 \u00fd ngh\u0129a m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i mu\u1ed1n truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t. V\u00ed d\u1ee5, &#8220;She filed a complaint with the company&#8221; c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ec3u hi\u1ec7n th\u00e0nh &#8220;She lodged a grievance with the company&#8221;, &#8220;She voiced her objection to the company&#8221;, ho\u1eb7c &#8220;She staged a protest against the company&#8221; t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o t\u00ecnh hu\u1ed1ng c\u1ee5 th\u1ec3.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vi_du_ve_viec_su_dung_complaint_trong_tieng_Anh\"><\/span>V\u00ed d\u1ee5 v\u1ec1 vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t v\u00e0i c\u00e2u v\u00ed d\u1ee5 minh h\u1ecda cho vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng t\u1eeb &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh:<\/p>\n<p>1. &#8220;I have a complaint about the service at this restaurant. The food took too long to arrive, and when it did, it was cold.&#8221;<br \/>\n(T\u00f4i c\u00f3 m\u1ed9t khi\u1ebfu n\u1ea1i v\u1ec1 d\u1ecbch v\u1ee5 \u1edf nh\u00e0 h\u00e0ng n\u00e0y. \u0110\u1ed3 \u0103n m\u1ea5t qu\u00e1 l\u00e2u \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn, v\u00e0 khi \u0111\u1ebfn r\u1ed3i l\u1ea1i l\u1ea1nh.)<\/p>\n<p>2. &#8220;The customer filed a complaint with the company after receiving a defective product.&#8221;<br \/>\n(Kh\u00e1ch h\u00e0ng \u0111\u00e3 n\u1ed9p m\u1ed9t khi\u1ebfu n\u1ea1i v\u1edbi c\u00f4ng ty sau khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m b\u1ecb l\u1ed7i.)<\/p>\n<p>3. &#8220;The employees union organized a protest in front of the office building to express their complaints about unfair working conditions.&#8221;<br \/>\n(C\u00f4ng \u0111o\u00e0n nh\u00e2n vi\u00ean \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t cu\u1ed9c bi\u1ec3u t\u00ecnh tr\u01b0\u1edbc t\u00f2a nh\u00e0 v\u0103n ph\u00f2ng \u0111\u1ec3 b\u00e0y t\u1ecf s\u1ef1 kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng c\u1ee7a h\u1ecd v\u1edbi \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n l\u00e0m vi\u1ec7c b\u1ea5t c\u00f4ng.)<\/p>\n<p>T\u1eeb &#8216;complaint&#8217; c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong c\u00e1c t\u00ecnh hu\u1ed1ng kh\u00e1c nhau \u0111\u1ec3 di\u1ec5n t\u1ea3 s\u1ef1 kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng, ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i ho\u1eb7c than phi\u1ec1n c\u1ee7a c\u00e1 nh\u00e2n ho\u1eb7c t\u1ed5 ch\u1ee9c.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tu_dong_nghia_cua_complaint_trong_tieng_Anh-6\"><\/span>T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"text-align: center; clear: both; display: block; margin: 0 auto;\" title=\"T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a \" src=\"https:\/\/media.zim.vn\/6319769fafd689001f4c301e\/nhung-gioi-tu-di-voi-complaint.jpg\" alt=\"T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a \" \/><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Grievance\"><\/span>1. Grievance<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>M\u1ed9t t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh l\u00e0 &#8216;grievance&#8217;. &#8216;Grievance&#8217; \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 c\u00e1c ph\u00e0n n\u00e0n ho\u1eb7c khi\u1ebfu n\u1ea1i v\u1ec1 m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ho\u1eb7c t\u00ecnh hu\u1ed1ng kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t t\u1eeb c\u00f3 t\u00ednh ti\u00eau c\u1ef1c, th\u01b0\u1eddng th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 kh\u00f4ng m\u00e3n nguy\u1ec7n ho\u1eb7c kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi m\u1ed9t t\u00ecnh hu\u1ed1ng c\u1ee5 th\u1ec3.<\/p>\n<p>V\u00ed d\u1ee5: She filed a grievance with the company&#8217;s HR department regarding her unfair treatment at work. (C\u00f4 \u1ea5y \u0111\u1ec7 tr\u00ecnh m\u1ed9t khi\u1ebfu n\u1ea1i \u0111\u1ebfn ph\u00f2ng nh\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a c\u00f4ng ty li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c b\u1ecb \u0111\u1ed1i x\u1eed kh\u00f4ng c\u00f4ng b\u1eb1ng t\u1ea1i n\u01a1i l\u00e0m vi\u1ec7c.)<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Objection\"><\/span>2. Objection<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>T\u1eeb &#8216;objection&#8217; c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u l\u00e0 t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a &#8216;complaint&#8217; trong ti\u1ebfng Anh. Khi b\u1ea1n kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd ho\u1eb7c ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng c\u1ea3 hai t\u1eeb n\u00e0y \u0111\u1ec3 di\u1ec5n t\u1ea3 \u00fd ki\u1ebfn \u200b\u200bkh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng.<\/p>\n<p>V\u00ed d\u1ee5: The residents raised their objections to the construction of the new building in their neighborhood due to concerns about increased traffic and noise. (C\u00e1c c\u01b0 d\u00e2n \u0111\u00e3 n\u00eau l\u00ean ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i v\u1ec1 vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng t\u00f2a nh\u00e0 m\u1edbi trong khu ph\u1ed1 c\u1ee7a h\u1ecd do lo ng\u1ea1i v\u1ec1 t\u0103ng giao th\u00f4ng v\u00e0 ti\u1ebfng \u1ed3n.)<\/p>\n<p>T\u00f3m l\u1ea1i, complaint l\u00e0 vi\u1ec7c ph\u00e0n n\u00e0n ho\u1eb7c khi\u1ebfu n\u1ea1i v\u1ec1 m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ho\u1eb7c d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng. Qua qu\u00e1 tr\u00ecnh gi\u1ea3i quy\u1ebft complaint, ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng v\u00e0 doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 th\u1ec3 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u00e0 c\u1ea3i thi\u1ec7n ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng s\u1ea3n ph\u1ea9m\/d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a kh\u00e1ch h\u00e0ng.<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"WRITING | G\u1ee2I \u00dd VI\u1ebeT TH\u01af d\u1ea1ng Ph\u00e0n n\u00e0n - Complaint | Ti\u1ebfng Anh B1, B2, C1 chu\u1ea9n ch\u00e2u \u00c2u VSTEP\" width=\"790\" height=\"444\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TVu7ZS6A6R0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n hi\u1ec3u r\u00f5 h\u01a1n v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a t\u1eeb &#8220;complaint l\u00e0 g\u00ec&#8221;. Ch\u00fang ta s\u1ebd t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch&#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-26743","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-khai-niem-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26743"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26782,"href":"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26743\/revisions\/26782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ungdung.hotronghiencuu.com\/open\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}